俄中作家俱乐部官方推介会于6月10日在莫斯科召开

俄中作家俱乐部官方推介会于6月10日在莫斯科召开

俄中作家俱乐部于2022年5月20日正式成立。目的是增进俄罗斯和中国现代作家的互动,并在两国境内推广现代文学作品。俄中作家俱乐部理事会成员有俄罗斯外交部无任所大使基里尔∙巴尔斯基、俄外交部信息与出版司司长玛丽亚∙扎哈罗娃、中国作家协会副主席著名中国作家何建明和中国人民艺术家王蒙。

王蒙表示,中国作家很了解俄罗斯文学,且对其怀有真切的情感,普希金、果戈里、陀思妥耶夫斯基的作品广为人知。很多中国的文学名作被译为俄语,例如,李白和杜甫的作品、长篇小说《红楼梦》、屈原的长诗《离骚》。

基里尔∙巴尔斯基指出,俄罗斯总统普京与中国主席习近平2月做出联合声明称,俄罗斯与中国的友谊无边界,关系水平高于军事政治同盟。巴尔斯基说:“今天世界上的对抗不仅在政治和经济领域,还有文化领域,因此俄罗斯和中国需要更好地了解彼此。俄中作家俱乐部将服务于这一目标。”

俱乐部计划定期举行文学文化活动,吸引中国和俄罗斯作家协会代表、汉学家和读者参与。