新闻

2026年

1月 30号

穆时英的短篇小说集俄文版2026年问世

穆时英的短篇小说集俄文版二零二六年四月问世。这位作家的作品精选集由维塔利·安德烈耶夫翻译，首次以俄语出版。

更多

2026年

1月 28号

莫言小说《三十步》俄文译本在俄罗斯出版

莫言小说《三十步》俄文译本在Inspiria出版社出版，基里尔尔·巴特金翻译。

更多

2026年

1月 15号

俄罗斯公共电视台首开中国读书专栏“阅读中国”

2026年1月30日，俄罗斯唯一全国性公共电视台OTP将正式开播“阅读中国”栏目。这是尚斯国际出版传媒集团历经三年多谈判促成的文化盛事，也是该集团在俄开通的第二个中国主题电视栏目。

更多

2026年

1月 5号

第二届“阅读当代俄罗斯文学”征文大赛通知

为推进中国特色学术话语体系构建，助力高校“新文科”背景下俄语专业学科建设，提升青年学者对当代俄罗斯文学的研究能力，《俄罗斯文艺》编辑部、中国作家协会对外联络部、首都师范大学外国语学院将举办第二届“阅读当代俄罗斯文学”征文大赛。本次比赛是“俄苏文学书友会”重要内容之一，不收取报名费等任何费用。

更多

2025年

12月 15号

海波出版社1942年出版刘震云集

2025年，圣彼得堡“许珀里翁”出版社将推出中国当代最重要作家之一刘震云的作品集《温故一九四二》。该书由O.P.罗季奥诺娃和A.A.罗季奥诺夫翻译成俄语，收录了五部创作于20世纪80年代末至90年代初的中篇小说，这些作品是中国新现实主义文学的重要组成部分。刘震云文学风格的爱好者将从这部作品中看到一个崭新的作家面貌。

更多

2025年

12月 12号

俄中版权会议在莫斯科举行

"中俄文学和戏剧版权保护与文明互鉴研讨会暨中国文学和戏剧精品展"在俄罗斯外国文学图书馆举行。

更多

2025年

12月 8号

全俄外国文学国家图书馆获赠鲁迅铜像

由莫斯科中国文化中心与全俄外国文学国家图书馆共同主办的第四届“中国马赛克”文化节5日在莫斯科开幕。开幕式上，莫斯科中国文化中心与鲁迅文化基金会共同向全俄外国文学国家图书馆捐赠了鲁迅铜像。

更多

2025年

12月 7号

2025年俄罗斯文学“大书奖”结果公布

莫斯科时间12月3日，第20届俄罗斯文学“大书奖”（Большая книга）颁奖典礼在俄罗斯国家图书馆帕什科夫之家举行。本届评选机制迎来重大革新，首次分设虚构与非虚构两大单元，爱德华·维尔金与佐娅·博古斯拉夫斯卡娅摘得年度最佳作家，共襄文学盛举。

更多

2025年

12月 5号

胡安焉的《我在北京送快递》俄文版问世

在第27届非虚构书展（non/fictio№ 27）上，将举办《我在北京送快递》作者胡安焉的创作分享会。该书俄文版由Bombora出版社于2025年推出，译者叶卡捷琳娜·费吉娜也将出席本次活动。

更多

2025年

11月 29号

“俄罗斯文学漫谈”文学公开课举办

为赓续中俄文学交流传统，提升俄苏文学学术研究水平，为公众提供高质量俄苏文学赏析内容，“俄罗斯文学漫谈”文学公开课于2025年11月29日在首都师范大学成功举办。此次漫谈特邀俄罗斯文学翻译家、俄罗斯科学院外籍院士刘文飞，与茅盾文学奖得主、作家周大新展开深度交流，北京广播电视台主持人李雷主持活动。

更多

2025年

11月 29号

“2025中俄文学周”暨中俄作家对话会在京启动

11月28日，由中国作协主办的“2025中俄文学周”暨中俄作家对话会在京启动。在现场，中国作协与俄罗斯作协签署友好合作谅解备忘录。

更多

2025年

11月 17号

对话列夫·托尔斯泰国际和平奖评委刘文飞：“性本善”“性向善”在全球仍具普适性

列夫·托尔斯泰国际和平奖设立于2022年，旨在通过诉诸人道主义普世价值来觉察缔造和平的真谛。俄罗斯卫星通讯社就此采访了该奖项评委刘文飞，他同时也是作家、翻译家、社会活动家，以及俄罗斯联邦“友谊勋章”获得者。刘文飞相信，尽管世界日益呈现多极化趋势，但人道主义还是具有普世价值、能得到普遍认同的一个理念。

更多