“亚斯纳亚·波利亚纳文学奖”

“亚斯纳亚·波利亚纳”文学奖由托尔斯泰庄园博物馆设立于2003年，它以列夫·托尔斯泰出生、居住了一生的庄园“亚斯纳亚·波利亚纳”命名，该奖授予俄罗斯当代最优秀的小说家。

2015年，“亚斯纳亚·波利亚纳”文学奖增设了一个新的奖项，表彰被译成俄语的最佳外语作品。这一外语书奖项以往的获奖者包括朱利安·巴恩斯(英)、露丝·奥泽基、奥尔罕·帕慕克、马里奥·巴尔加斯·略萨、阿莫司·奥兹(以色列)。余华是获得该奖项的第一位中国作家。

该奖项分为两大类别：“当代俄罗斯散文 ”和 “外国文学”。每项提名的评选过程都有自己的特点。此外，还设有“读者选择奖”的提名，获奖者名单将在官网公开投票后确定。

作品的高艺术水准和全人类性的道德价值是评判提名作品的最主要标准。该奖项对作者的年龄和地域不设限制。

2022年9月，余华凭借作品《兄弟》获得第20届亚斯纳亚·波利亚纳文学奖最佳外语作品奖。